2008-01-18_13-23-14

Una compañía china acusa a Microsoft por violación de la propiedad intelectual

Zhongyi, una compañía china dedicada a la alta tecnología, ha demandado a Microsoft por violación de la propiedad intelectual. El conflicto vino por la inclusión por parte de Microsoft, de un traductor de caracteres romanos a los caracteres chinos de Zhongyi en sus productos Windows 95, 98, 2000 y XP. En 1995 ambas compañías acordaron la utilización de los caracteres de Zhongyi, pero posteriormente el acuerdo se deshizo y a pesar de ello Microsoft continuó utilizándolos (se puede encontrar en windows 98, 2000 y XP). Los inventores de este editor, llamado Zhengma, fueron el filólogo chino Zheng Yili y su hija. Lo patentaron en 1989 y no fue hasta 1992 cuando autorizaron su uso a la compañía Zhongyi. El Tribunal Intermedio Popular Número 1 de Pekín será el que decidirá la sentencia, aunque no hay fecha todavía. Las dos compañías defienden sendas teorías: Zhongyi,a través de su director general Lan Dekang, afirma que Microsoft lleva 10 años sin pagar los derechos de utilización de Zhengma, desde que lo hizo en 1998. La multinacional estadounidense, sin embargo, respondió que sólo utiliza productos patentados por terceros cuando está legitimada para ello y que ha cumplido con todas sus obligaciones con respecto a Zhongyi.

Fuente: http://www.hoytecnologia.com/noticias/empresa-china-demanda-Microsoft/40214

volver