La web 2.0 estructura Internet en función del idioma.

Según el último informe elaborado por la consultora tecnológica Enter, el desarrollo de la web 2.0 propicia las "comunidades idiomáticas", que están estructuradas en torno al consumo de contenidos de un mismo idioma y que tendrán especial relevancia en América Latina.

El informe titulado "La metamorfosis de internet: disminuye la centralidad de EEUU, aumenta la del castellano", señala que a finales de los años noventa las aplicaciones de internet más populares eran las de consulta y descarga de contenidos (web 1.0). Esto generaba un tráfico muy asimétrico y la mayor parte de los contenidos eran en inglés y estaban en servidores estadounidenses. Dicho informe explica que la irrupción de la compartición de contenidos con la web 2.0 está produciendo una transformación cualitativa, con cambio de morfología de la red en torno a contenidos por idiomas.

También explica que en este momento ya no resulta determinante la ubicación de los servidores en Estados Unidos y, además, se está produciendo un desarrollo regionar de infraestructuras a coste mucho más reducido.

La conclusión del informe es que esta nueva estructura supone oportunidades para América Latina y también para España en el sector de media d ela nueva economía de la Sociedad de la Información.